Kai kurios kino frazės gyvena ilgiau už pačius filmus: jos tampa kasdieniais posakiais, memais ir greitais atsakymais, kuriuos žmonės cituoja net tada, kai seniai pamiršo siužetą. Žemiau – atrinkti juokingi, taiklūs ir dažnai cituojami dialogų perlai iš skirtingų žanrų: nuo klasikinių komedijų iki šiuolaikinių hitų, įskaitant šventinius, romantinius ir animacinius filmus.
Turinys
Juokingos kino citatos, kurios tapo klasika
Šios frazės dažnai veikia kaip greitas „punchline“: vienas sakinys – ir jau aišku, apie kokią nuotaiką kalbama. Kai kurios yra šmaikštūs atkirčiai, kitos – absurdiškai rimti pareiškimai netinkamiausioje situacijoje, o dalis tiesiog idealiai pataiko į kasdienes emocijas.
- „Aš imsiu tą patį, ką ji.“ (Kai Haris sutiko Selę)
- „Jie tokie ištaigingi ir snobiški, kad net žodžiai pasidaro snobiški.“ (Pašėlusiai turtingi azijiečiai)
- „Na, niekas nėra tobulas.“ (Džiaze tik merginos)
- „Viso gero, Felicija.“ (Penktadienis)
- „Būtų daug kiečiau, jei taip padarytum.“ (Apsvaigę ir pasimetę)
- „Pavadinti tave kvailu būtų įžeidimas… kvailiems žmonėms. Esu mačiusi suknelių, kurių IQ didesnis.“ (Žuvis vardu Vanda)
- „Beisbole neverkiama!“ (Pačios geriausios)
- „Ponai, čia muštis negalima! Čia juk karo kambarys.“ (Daktaras Streindžlovas)
- „Didžiulė klaida. Didelė. Milžiniška.“ (Graži moteris)
- „Visos skalės pas mus… iki vienuolikos.“ (Spinal Tap)
- „Jis mane aplaižė gleivėmis.“ (Vaiduoklių medžiotojai)
- „Aš rimtas. Tik nevadink manęs Širle.“ (Lėktuvas!)
- „Biuler… Biuler… Biuler…?“ (Ferriso Biulerio laisvadienis)
- „Kaip, po galais, tu sugebėjai pupeles užkelti virš dešrelės?“ (Kažkas apie Merę)
- „Kai sako ‘atrodai pavargęs’, dažniausiai turi omeny ‘atrodai seniau’. O ‘atrodai pailsėjęs’ – vadinasi, ‘pasidarei kolageno’.“ (Paukščių narvas)
- „Aš turiu spenelius, Gregai. Gal gali ir mane pamelžti?“ (Susipažinkite: tėvai)
- „Pasiimsiu šias sauskelnes ir visus grynuosius, kiek turi.“ (Augindama Arizoną)
- „Sveika, Žeme!“ (Nepriklausomybės diena)
- „Susitaikykit, merginos: aš vyresnė ir turiu daugiau draudimo.“ (Kepti žali pomidorai)
- „Atsipalaiduok. Tu – jau lavonas.“ (Vaiduoklis)
- „Napoleonai, nepavydėk, kad aš visą dieną internete bendrauju su gražuolėm.“ (Napoleonas Dinamitas)
- „Dar pora baltųjų – ir čia bus priemiestis.“ (Plaukų lakas)
- „Prisisegkit diržus. Naktis bus duobėta.“ (Viskas apie Ievą)
- „Gyvatės. Kodėl visada turi būti gyvatės?“ (Indiana Džounsas: dingusios skrynios ieškotojai)
- „Nė nepasakytum – atrodo kaip nauji.“ (Džentelmenai labiau mėgsta blondines)
- „Tyliai ir dalinam kortas.“ (Butas)
- „Krentant greičiausiai užsimuši!“ (Butčas Kasidis ir Sandenso vaikis)
- „Jums prireiks didesnio laivo.“ (Nasrai)
- „Tu niekada nebuvai ketverių su puse – tu gimei būdamas dvidešimt šešerių.“ (Atsisveikinimo mergina)
- „Žinai, tu vairuoji beveik taip lėtai, kad galėtum vežioti Mis Deizę.“ (Blogi berniukai)
- „Čia vadinama ‘kvartos kraujo’ technika: padarai taip – ir iš žmogaus išbėga kvartas kraujo.“ (Prekyba vietomis)
- „Mes vilkolakiai, o ne keiksmažvėrys.“ (Ką mes veikiame šešėliuose)
- „Esu prausęsis kempine mažesniame dubenyje nei šitas.“ (Geriausi šou)
- „Tai mano mažiausiai pažeidžiama vieta.“ (Kasablanka)
- „Prašom, judėk ledyno greičiu – žinai, kaip tai mane džiugina.“ (Velnias dėvi Pradą)
- „Iki tobulo pabėgimo trūko vos kelių colių.“ (Meilės sąlygos)
- „Prašau… pasigailėkit. Tas pačias apatines dėviu nuo antradienio.“ (Lėktuvai, traukiniai ir automobiliai)
- „Nusipjovęs ausis vis tiek ją girdėčiau per nosį.“ (Brighton Beach memuarai)
- „Nežinau, kaip pasakyti, bet… aš esu šioks toks reikalas.“ (Vedėjas)
- „O taip, tu tikrai ‘įsilieji’.“ (Mano pusbrolis Vinis)
- „Vakare buvo nuostabu – kaip per Niurnbergo teismus.“ (Hana ir jos seserys)
Juokingos kalėdinės filmų frazės
Šventiniuose filmuose humoras dažnai kyla iš kontrasto: visi tikisi jaukumo, o veikėjai – panikoje, pyktyje ar absurdiškai rimtame „kalėdiniame“ chaose.
- „Tu smirdi. Kvepi jautiena ir sūriu. Nė iš tolo nekvepi Kalėdų Seneliu.“ (Elfas)
- „Na, nežinau ką pasakyti, tik tiek: Kalėdos, o mes visi nelaimingi.“ (Kalėdų atostogos)
- „4:00 – pasimėgauti savęs gailėjimu; 4:30 – spoksoti į bedugnę; 5:00 – išspręsti pasaulio badą, niekam nepasakant; 5:30 – mankšta; 6:30 – vakarienė su manimi (vėl neatšauksiu); 7:00 – grumtis su savęs neapykanta… Esu užimtas.“ (Kaip Grinčas Kalėdas vogė, 2000)
- „Pavadink mane elfu dar kartą.“ (Elfas)
- „Ar aš skambu taip, lyg užsisakinėčiau picą?“ (Kietas riešutėlis)
- „Vaikai svaido sniego gniūžtes, o ne galvas; jie gamina žaislus, ir šį kartą niekas nemiręs.“ (Košmaras prieš Kalėdas)
- „Išsišaudysi akį, vaikeli.“ (Kalėdų istorija)
Juokingos romantinės citatos iš filmų
Romantinėse komedijose juokas dažnai atsiranda tada, kai jausmai pavirsta dramatiškomis, bet labai atpažįstamomis situacijomis: pavydas, sumišimas, per didelis atvirumas ir netikėtos prisipažinimų formos.
- „Atsipeikėk!“ (Mėnulio kerai)
- „Vadinasi… vis dėlto yra šansas!“ (Bukas ir bukesnis)
- „Meilė kantri, meilė maloni, meilė – tai pamažu prarandamas protas.“ (27 suknelės)
- „Dar niekada gyvenime taip nebuvau išsigandusi, o aš kartą važiavau liftu su Sadamu Huseinu.“ (Long Shot)
- „Kaip pageidausite.“ (Princesės nuotaka)
- „Neapkenčiu, kai meluoji. Neapkenčiu, kai priversti mane juoktis. Dar labiau – kai priversti verkti. Neapkenčiu, kai tavęs nėra ir kai nepaskambini. Bet labiausiai neapkenčiu to, kad aš tavęs… beveik visai nekenčiu. Nė kiek.“ (10 dalykų, kurių aš nekenčiu)
- „Negaliu patikėti. Aš įsimylėjau. Jauną, gražų, talentingą kunigaikštį.“ (Mulen Ružas!)
Juokingos animacinių filmų frazės
Animacija dažnai leidžia pasakyti tiesą dar tiesmukiau: su ironija, hiperbole ir tokiais dialogais, kurie vienu metu skirti ir vaikams, ir suaugusiesiems.
- „Tu liūdnas, keistas mažas žmogeliukas, ir man tavęs gaila.“ (Žaislų istorija)
- „Paaugliai. Jie mano, kad viską žino. Duodi jiems centimetrą – jie tau perplaukia per galvą.“ (Undinėlė)
- „Nėra šansų, kad tą pačią dieną bučiuosiu varlę ir valgysiu vabzdį.“ (Princesė ir varlius)
- „Aš apsuptas idiotų.“ (Liūtas karalius)
- „Ne ta svirtis!“ (Imperatoriaus nauji rūbai)
- „Trenksiu tau taip, kad protėviams apsisuks galva.“ (Mulan)
- „‘Visuomenės labui’? Aš tavo žmona! Aš – didžiausias gėris, kokį tik gausi!“ (Nerealieji)
