Daugelis knygų skaitomos nuosekliai – nuo pirmojo iki paskutinio puslapio. Vis dėlto žodynai nėra skirti tokiam skaitymui. Juose žmonės dažniausiai ieško konkrečių žodžių ar paaiškinimų, neretai šokinėdami per puslapius, užuot skaitę viską iš eilės. Tačiau ką daryti, jei kažkas pasiryžtų žodyną skaityti nuo pradžios iki galo – kaip romaną?
Kiek laiko užtruktų perskaityti žodyną?
Pasirodo, į šį klausimą nėra vieno universalaus atsakymo. Žmonių skaitymo tempas labai skiriasi, o ir pačių žodynų gali būti pačių įvairiausių. Nėra vieno visiems privalomo žodyno, tad pasirinkimas priklauso nuo to, kurį laikote pagrindiniu.
Žodynų pasaulis yra labai margas – vieni žodynai ploni ir kompaktiški, kiti – storų storas, kelių tūmų leidiniai. Tuo tarpu anglų kalbos žodynai nuolat keičiasi ir pildosi naujais žodžiais bei naujomis senų žodžių reikšmėmis. Kiekvienais metais žodynai pasipildo šimtais naujų žodžių, o šiuolaikinių skaitmeninių žodynų atvejais tai vyksta dar greičiau.
Žodyno skaitymo eksperimentai
Nors rasti tikslų atsakymą sunku, vis dėlto smalsuoliai bandė išsiaiškinti, kiek laiko užtrunka perskaityti žodyną nuo pradžios iki pabaigos. Pavyzdžiui, vienas žmogus 2008 metais nutarė perskaityti visus 20 tomų didžiojo žinomo žodyno leidimo. Bendrai jame buvo daugiau nei 21 tūkstantis puslapių ir milijonai žodžių. Skaitymo maratonas truko beveik metus – kasdien tam buvo paskiriama daugiausia 10 valandų. Tiksliai, kiek valandų šiam iššūkiui prireikė, nebuvo paskaičiuota, nes svarbiausias tikslas buvo įveikti visą žodyną per metus.
Kitas eksperimentas – 41 valanda be pertraukų
Jei įsivaizduojate žodyną kaip vieną didelį, bet vis tiek knygą, egzistuoja ir trumpesnių versijų iššūkiai. 2017 metais viena komanda nusprendė garsiai perskaityti dviejų tūkstančių puslapių žodyno leidimą – skaitymas vyko be pertraukų, vieni skaitytojai keitė kitus. Per šią tiesioginę transliaciją skaitytojai stengėsi perskaityti kiekvieną žodyną esantį žodį, tačiau ne visada gilinosi į pilnas žodžių reikšmes ar išsamias apibrėžtis. Šis procesas užtruko 41 valandą be sustojimo. Jei būtų skaitoma ir visos žodžių reikšmės, laikas tikėtina būtų gerokai ilgesnis.
Ar įmanoma rasti vieną atsakymą?
Iš šių dviejų pavyzdžių galima suprasti, kad tiksliai nustatyti, kiek užtruktų perskaityti žodyną, sudėtinga – tai priklauso tiek nuo leidinio apimties, tiek nuo pasirinktos skaitymo taktikos. Tačiau smagiausia tai, jog kiekvienas turi visišką laisvę rinktis, kurį žodyną skaityti. Juk nėra vienos universalios žodyno versijos, tad norint išbandyti tokį iššūkį galima rinktis ir sutrumpintą variantą – niekas negali pasakyti, kad tai nesiskaito!
Įdomūs faktai apie žodynus
- Daugelis žodynų kasmet pasipildo naujais žodžiais ir frazėmis.
- Skaitmeniniai žodynai leidžia naujus žodžius įtraukti greičiau nei spausdintiniai leidimai.
- Žodžio trukmė ir apimtis žodyne labai varijuoja – nuo labai trumpų iki ištisų aprašymų.
