Internetinė kalba sparčiai keičiasi, todėl kartais atrodo sunku suspėti su vis pasirodančiais naujais trumpiniais. Nuolat atsiranda naujų žodžių ir santrumpų, kurios greitai prigyja kasdienėje interneto vartotojų kalboje. Viena tokių – TL;DR, kurios galima dažnai sutikti įvairiuose socialiniuose tinkluose, forumuose ar el. laiškuose. Nors iš pradžių šis trumpinys gali gluminti, iš tikrųjų jis yra labai naudingas ir padeda sutaupyti laiko ilgus tekstus skaitantiems žmonėms.
Ką reiškia TL;DR?
TL;DR – tai iš raidžių sudarytas sutrumpinimas, kuris reiškia „per ilga, neskaičiau“. Kitaip tariant, tai greitas pačio svarbiausio turinio apibendrinimas, skirtas tiems, kurie nenori ar neturi laiko skaityti viso ilgo teksto. Dažniausiai TL;DR pateikiamas tekstų pabaigoje, norint susumuoti esmę keliomis trumpomis eilutėmis.
Šį žymėjimą galite išvysti visuose socialiniuose tinkluose, kai kurios žinutėse ar diskusijų forumuose. Kartais jis rašomas be kablelio – kaip TLDR. TL;DR nėra priekaištas ar kaltinimas, jog kažko neperskaitėte – greičiau tai draugiška pagalba, padedanti greitai suprasti pagrindinius dalykus.
Kur vartojamas TL;DR?
Šią trumpinį žmonės naudoja įvairiose situacijose, kur susiduriama su ilgesniais tekstais. Populiaru TL;DR pridėti prie nuobodžių ar plačių pasakojimų, kad skaitytojui būtų lengviau suprasti esmę greitai ir paprastai.
- Diskusijų forumuose, pvz., pasakojant ilgesnę istoriją, po kurios seka santrauka su žyme „TL;DR“.
- Socialiniuose tinkluose, kai norima apibendrinti sudėtingą temą ar nuomonę po kelių išsamių pranešimų.
- Asmeninėse žinutėse tarp draugų, kai istorija būtų per daug paini ar ilga išsamiai rašyti.
Trumpinys ne visada reiškia, kad kažkas tikrai neskaitė ankstesnio teksto – kartais taip tiesiog pasakoma „žinau, kad prirašiau daug, tad štai esmė“. Tai tampa savotiška virtualių pokalbių santrauka, kuri praverčia dideliuose tekstų srautuose arba norint greitai perskaityti tik tai, kas svarbiausia.
Kaip vartoti TL;DR?
TL;DR naudojamas keliais būdais. Dažniausiai jis įterpiamas prieš arba po didesnio teksto, trumpai išdėstant pagrindines mintis. Tokiu būdu skaitytojui daug lengviau susiorientuoti, kas aptarta ir kokia pranešimo esmė.
Štai kelios situacijos, kaip TL;DR naudojamas:
- Forumų žinutėse po ilgos istorijos – apibendrinama, kas įvyko.
- Socialinio tinklo įrašuose po nuomonės išdėstymo – pateikiama keliais žodžiais.
- Kasdieniuose pranešimuose arba pokalbiuose, kai norima greito paaiškinimo, be smulkių detalių.
Nors kartais trumpinys gali pasirodyti šiek tiek griežtas, dažniausiai jis tiesiog padeda supaprastinti informaciją arba draugiškai primena, kad galima praleisti detales ir perskaityti tik aktualią informaciją.
Ar TL;DR tinka naudoti visur?
Nors TL;DR praverčia daugybėje kasdienių ir neoficialių situacijų, svarbu nepamiršti, kad jis netinka formaliame bendravime. Socialiniuose tinkluose ar žinutėse tarp draugų – puiku. Tačiau rašant oficialius el. laiškus ar rengiant verslo dokumentus, kur svarbi aiški ir profesinė kalba, šio trumpinio geriau vengti.
Naudojant TL;DR netinkamoje vietoje, galite nejučiomis sudaryti įspūdį, kad pasipūtėliškai manote, jog skaitytojai nenorės ar nesugebės perskaityti teksto iki galo. Todėl ten, kur svarbi pagarba ir formalumas, verčiau pateikti įprastą santrauką be jokių šiuolaikinių trumpinių.
Kokiais žodžiais galima pakeisti TL;DR?
Jei norite išvengti šio internetinio trumpinio ar siekiate skambėti formaliau, drąsiai naudokite žodžius, žyminčius apibendrinimą ar pagrindines mintis. Šiuose atvejuose tinka tokie žodžiai kaip „santrauka“, „pabaigai“, „pagrindinė mintis“, „esmė“ arba „išvados“.
- Bulėtinėse lentelėse galite naudoti žodžius „pagrindiniai akcentai“, „svarbiausia“ ar „apžvalga“.
- Straipsniuose ar apžvalgose rinkitės „santrauka“ ar „esmė“ vietoje TL;DR.
Toks pasirinkimas padarys jūsų kalbą suprantamesnę platesnei auditorijai ir leis išvengti nesusipratimų. Be to, formaliose situacijose tai rodo pagarbą skaitytojui.













